Links der Woche: Mit dem Max-und-Moritz-Preis, einem eingestellten Lexikon und ausverkauften Comics
Unsere Links der Woche, Ausgabe 13/2012: „Die Comic-Szene ist absolut international“ Erlanger Nachrichten, Clemens Heydenreich In Erlangen tagte in der vergangenen Woche die sechsköpfige Jury des Max-und-Moritz-Preises, um die Nominiertenliste für den im Zweijahresrhthymus beim Comic-Salon vergebenen Preis zu ermitteln. Die dortige Lokalzeitung sprach mit Jurymitglied Brigitte Helbling. Stell dir vor, es gibt einen Preis, und jedes Jahr bekommt ihn derselbe Stefan Pannor Das Foto im oben verlinkten Artikel zur Jurysitzung veranlasst den Comicjournalisten Stefan Pannor zu einer umfassenden Kritik am Max-und-Moritz-Preis. Er kritisiert die Einreichungspolitik, ungleiche Chancen für die Verlage und vor allem die Kontinuität der Jury-Besetzung: „Es braucht mehr Flexibilität auf allen Seiten und ja – dare I say it? – eine stärkere Rotation der Jury statt einer festsitzenden Expertengruppe.“ (Eigentlich albern, sich an dieser Stelle selbst zu verlinken, aber weils so gut passt: Fast zeitgleich mit Pannors Beitrag ging bei uns heute das Interview mit Bodo Birk online, hauptamtlicher Organisator des Comic-Salons und selbst Mitglied der Jury.) Bilder des Comics. Beiträge zur 5. Jahrestagung der Gesellschaft für Comicforschung 2010 Medienobservationen, diverse Autoren …

So groß das Angebot an deutschsprachigen Comicübersetzungen auch ist, so groß sind nach wie vor die Lücken. Eigentlich sollte man meinen, dass zumindest das Werk der ganz großen Namen inzwischen vollständig auf Deutsch vorliegen müsste. Dass dem nicht so ist, zeigt sich (nicht nur) am Beispiel von Alan Moore. Dessen Opus enthält neben den großen, selbstverständlich verfügbaren Klassikern wie Watchmen, From Hell oder V for Vendetta auch zahlreiche mehr oder minder obskure Seitenzweige sowie ein Frühstadium, bestehend aus Comics, die in den frühen 80er Jahren für die britischen Magazine Warrior und 2000 AD entstanden. Das meiste davon wurde nie auf Deutsch veröffentlicht.
Das neueste 3D-Kinospektakel aus dem Hause Disney, John Carter – Zwischen zwei Welten, basiert auf einer Idee, die hundert Jahre alt ist. Die literarische Vorlage stammt von Tarzan-Schöpfer Edgar Rice Burroughs. Obwohl John Carter nie so berühmt wurde wie sein geistiger Bruder aus dem Dschungel, beeinflusste er die Popkultur der letzten Jahrzehnte nachhaltig. Wir gehen auf Spurensuche und legen dabei besonderes Augenmerk auf die verschiedenen Comicversionen von John Carter.