Welt am Draht

Links der Woche: Mit langen Radiosendungen, Katz und Maus und einem beschnittenen Klassiker

Unsere Links der Woche, Ausgabe 12/2012:

 

Besser als Gold
DRadio Wissen, Thomas Reintjes und Sebastian Sonntag
Jeden Samstag gibt es im Digitalradiosender DRadio Wissen den einstündigen Online Talk. Regelmäßig sind Gäste im Studio, die durch Aktivitäten im Internet bekannt geworden sind. Die letzte Ausgabe drehte sich komplett um Nichtlustig-Schöpfer Joscha Sauer, der von der Buchmesse Leipzig aus zugeschaltet war. 55 sehr unterhaltsame Minuten, hier als MP3-Download.

Flix und die sequenzielle Kunst
DRadio Wissen, Michael Böddeker
Beim gleichen Sender läuft wochentäglich die 90-minütige Sendung Redaktionskonferenz. Hier war am Mittwoch Flix zu Gast, sprach über seine Karriere als Comiczeichner, seine Arbeit an Don Quixote und den Webcomic-Pionier Kurt Schalker. Außerdem sorgte er für die Musikauswahl und empfahl seine liebsten Webcomics. Auch diese Sendung ist komplett als MP3 runterladbar.

Das Leben ist kein Ponyhof – und das Markenrecht schon mal gar nicht
infobroker.de Podcast, Michael Klems
Kann die Redewendung „Das Leben ist kein Ponyhof“ beim Deutschen Patent- und Markenamt als Marke eingetragen werden? Und wenn ja, welche Auswirkungen hat dies auf Sarah Burrinis gleichnamigen Webcomic bzw. die begleitenden Merchandise-Artikel? Darüber spricht die Zeichnerin in einem Podcast des Fachinformationsdienstes infobroker.de (MP3, 10 Minuten).

Zettgeist Classics
zettgeist-classics.podspot.de
Der Zettgeist, der Podcast vom Zwerchfell-Verlag, hat zum Jahresanfang 2012 sein Archiv von über 160 alten Folgen gelöscht. Neue Folgen gibt es nur noch als Video und nicht mehr als MP3-Audio. Ein User aus dem Comicforum will diese Lücke nun schließen: mit einer Wiederveröffentlichung der alten Folgen. Los geht es mit den ersten Folgen aus dem Herbst 2007. Jede Woche sollen zwei neue Folgen hochgeladen werden.

Detournement oder unverschämte Reduktion? Ole Frahm über “Katz”
Gesellschaft für Comicforschung, Ole Frahm
Ein Beitrag zu einem aktuellen Fall aus Frankreich, wo der Comic Katz für Aufsehen sorgt – eine nicht autorisierte Bearbeitung von Art Spiegelmans berühmtem Comic Maus, die die Originalzeichnungen und den Originaldialog beibehält, aber die Köpfe aller Figuren durch Katzenköpfe ersetzt. Bei Spiegelman stehen die Katzen für die Deutschen. „Katz„, so Frahm, „reduziert Spiegelmans Ästhetik auf die Tierköpfe, streicht diese Bezüge und gefällt sich in der Provokation, ein Werk über den Holocaust zu verändern.“ Wem die sehr wissenschaftliche Sprache dieses Beitrags zu komplex ist, tut sich womöglich auf Englisch beim Comics Reporter leichter.

How to Destroy a Comics Classic
Big Planet Comics, Jared
Beim Verlag Universe, der zum italienischen Rizzoli-Konzern gehört, ist eine neue englische Version des ersten Corto Maltese-Albums Una ballata del mare salato (deutscher Titel: Südseeballade) erschienen. Auf dem englischsprachigen Markt ist Hugo Pratts Klassiker nur sehr schwer verfügbar, da ist es besonders schade, dass diese Ausgabe vom Original in vielerlei Hinsicht abweicht. Das Format wurde verkleinert, Bilder wurden ummontiert und beschnitten. Einige Beispiele dokumentiert das Blog Big Planet Comics. Diese US-Ausgabe entspricht jener Ausgabe, die 2005 als 11. Band der F.A.Z.-Reihe „Klassiker der Comic-Bibliothek“ erschien und ist auch in Italien als offizielle, von Pratt abgesegnete Taschenbuchversion seit Jahren auf dem Markt, wie Rizzoli diese Woche in einem Statement erklärte. Dort ist aber, ebenso wie in Frankreich, auch eine Version im Originalformat erhältlich. In Deutschland dagegen ist die Albenausgabe aus dem Carlsen Verlag längst vergriffen und nur noch antiquarisch zu bekommmen.

„Tödliches Wolfsrudel“
finnzehender.zdf.de, Bernd Kissel
Der wohl erste vom öffentlich-rechtlichen Rundfunk finanzierte Webcomic: Diese Woche startete auf zdf.de ein Fortsetzungscomic zum TV-Krimi Finn Zehender. Ein erster Film mit dem in der norddeutschen Provinz ermittelnden Privatdetektiv lief Anfang 2011 im ZDF, am 16.4. wird ein zweiter Teil ausgestrahlt. Die Zeit bis dahin überbrückt das ZDF mit einem Kurzkrimi in Comicform, von dem jede Woche drei von insgesamt elf Episoden online gehen. Der Comic stammt vom Saarbrücker Zeichner Bernd Kissel (SaarLegenden).

Neil Gaiman and Todd McFarlane: The Story So Far (March 1993 – March 2012)
slovobooks.blogspot.co.uk, Pádraig Ó Méalóid
Ende Januar ging ein fast zehn Jahre andauernder Rechtsstreit zwischen Todd McFarlane, Schöpfer der Spawn-Serie, und Neil Gaiman, der im Jahr 1993 eine Spawn-Ausgabe geschrieben hatte, zuende. Der Blogger Pádraig Ó Méalóid fasst die komplexe Geschichte chronologisch zusammen.