Die deutsche Gesamtausgabe von François Craenhals‘ Roland, Ritter Ungestüm schreitet weiter voran. Und mit ihr scheint sich auch die Experimentierfreudigkeit des Künstlers zu entfalten. Im vierten Band beharkt sich Jungritter Roland erneut mit seinem Lehnsherrn, König Artus, dessen Tochter Gwendoline er begehrt.

Abermals muss Roland gegen seinen alten Feind, den Hünen von Worms, antreten und schließlich seine Geliebte aus den Klauen einer heidnischen Sekte, der Jünger des Baal, befreien. Doch nach überstanden Strapazen findet der Held seine Burg zerstört vor. Zerstört von König Artus‘ Männern. Als Akt der Rache entschließt sich der unzähmbare Vasalle, seinen Herrn dort zu treffen, wo es ihm am meisten wehtut: Er macht Jagd auf dessen Steuereintreiber.

François Craenhals experimentiert in den drei Abenteuern, die in Band 4 enthalten sind, zum ersten Mal deutlich mit den grafischen Möglichkeiten eines vom Grunde her realistischen und detailgetreuen Rittercomics. Im Kampf gegen die Sekte lässt er Roland nicht nur emotional, sondern auch buchstäblich durch die Hölle gehen. Wie in einem von Salvador Dali erdachten Trip fließen Farben ineinander, verschwimmen Realitäten. Ein Hirsch mit brennendem Geweih huscht  durchs Bild, gefolgt von den vier Reitern der Apokalypse. Alles in allem ein psychedelisches Wagnis, das man so in einem Historiencomic sicherlich nicht vermuten würde.

Aber bereits am Ende der erste Story illustriert Craenhals Rolands Wut mit einer Art buntem Feuerschweif hinter seinem Kopf während der Protagonist dem Leser ein markiges „Zur Hölle damit!“ entgegenschmettert. Eine Szene wie aus einem Bildband über Pop Art entlehnt.

Band 5 der hervorragend aufgemachten und redaktionell begleiteten Gesamtausgabe von Roland, Ritter Ungestüm konzentriert sich zuoberst auf den Wiederaufbau von Rolands Burg, den Craenhals in allen Einzelheiten zelebriert und grafisch dokumentiert, bevor ein opulentes Ritterturnier zum Wendepunkt für die Figuren der Serie wird. Die Feindschaft zwischen Roland und Artus erreicht ihren vorläufigen Höhepunkt und die Beziehung zu Gwendoline wird auf ihre bislang härteste Probe gestellt.

Das Highlight für viele Leser dürfte jedoch das letzte Drittel des Bandes einnehmen, denn bei der dritten abgedruckten Geschichte „Die Falle“ handelt es sich um eine deutsche Erstveröffentlichung (weitere sind in den Folgebänden zu erwarten). Damit bekommen Leser nicht nur drei erstklassige Alben in passender Qualität, sondern im gleichen Zug auch noch die lang erwartete Fortsetzung der Abenteuer von Chevalier Ardent (so Rolands Originalname).

Wertung: 

Hervorragende Erzählungen in einer lobenswerten Komplettreihe; erstmals auch mit völlig neuem Material

Roland, Ritter Ungestüm
Cross Cult
Text und Zeichnungen: François Craenhals
Preis: je 29,80 Euro

Band 4: Die gefangene Prinzessin/Der Aufstand des Vasallen/Ritter der Apokalypse
Juli 2011
Übersetzung: Kai Wilksen/Uli Pröfrock 
168 Seiten, farbig, Hardcover
ISBN: 978-3-941248-74-8

Band 5: Der Geheimgang/Der Günstling des Königs/Die Falle
März 2012
Übersetzung: Uli Pröfrock
160 Seiten, farbig, Hardcover
ISBN:978-3-941248-75-5

Abbildungen: © der dt. Ausgabe: Cross Cult